У сучасній українській мові чимало питань викликає правильне написання слів після оновлення правопису у 2019 році. Одне з найпоширеніших — як правильно писати: «проєкт» чи «проект»? Відповідь на це питання важлива не лише для філологів, а й для студентів, журналістів, блогерів і всіх, хто пише українською мовою. Як зазначає редакція FBC.net.ua, незважаючи на офіційне затвердження нової норми, багато хто досі користується застарілим варіантом, що призводить до плутанини.
Історія змін у правописі: як з’явився «проєкт»
Оновлений український правопис був затверджений у 2019 році Кабінетом Міністрів України. Однією з найбільш обговорюваних змін стало введення варіанту «проєкт» замість «проект». Це було зроблено з метою наблизити правопис до фонетичних норм і зробити його логічнішим для носіїв мови.
Причини змін:
- У слові «проєкт» між голосними чується йотований звук [й], тому його логічно позначити через букву «є».
- Правопис 1992 року передбачав «проект», однак це суперечило вимові.
- У словах грецького походження новий правопис рекомендує передавати звук [йе] як «є» після голосної.
Правильна форма слова: офіційне роз’яснення
За новим правописом 2019 року, правильною формою вважається саме «проєкт». Вона відповідає вимові та правилам передачі звуків у словах іншомовного походження. Однак старий варіант «проект» досі зустрічається в документах, виданнях та на вебсайтах, що викликає змішані реакції.
Що каже Інститут мовознавства:
- Офіційно закріплено варіант «проєкт».
- Інші форми, як-от «інтерв’юєр», «феєрверк», «плеєр» також було змінено з тією ж логікою.
Які ще слова змінилися за тим самим принципом
Окрім «проєкт», новий правопис змінив написання ряду слів, у яких зустрічається звукосполучення [йе] після голосної.
Приклади таких слів:
- проєкт → проєкт
- інтерв’юєр → інтерв’юєр
- плеєр → плеєр
- феєрверк → феєрверк
- режисер → не змінюється (бо звук [е] не йотований)
Це показує послідовність у логіці змін — слово має звучати так само, як і писатися, що полегшує сприйняття мови.
Як використовувати нову норму в повсякденному житті
Для того, щоб уникнути помилок і відповідати новим мовним стандартам, варто дотримуватись кількох простих рекомендацій.
Що робити:
- Перевіряйте слова за новими словниками (наприклад, онлайн-версією на сайті МОН).
- Уникайте автоматичних перекладачів, що ще не оновили базу.
- Ознайомтеся з повним переліком змін у правописі 2019.
Для яких сфер особливо важлива правильність:
- Освіта і наукові праці
- Журналістика та копірайтинг
- Ділове листування
Порівняння старої і нової форм
| Слово | Старий варіант | Новий варіант | Коментар |
|---|---|---|---|
| проект | проект | проєкт | Згідно з новим правописом |
| інтерв’юєр | інтерв’юер | інтерв’юєр | Є передає звук [йе] після голосної |
| плеєр | плеєр | плеєр | Незмінне, але вимова збігається з правописом |
| феєрверк | феєрверк | феєрверк | Вживання «є» між голосними |
| рейд | рейд | рейд | Без змін – йотованого звука немає |
Часті запитання щодо вживання «проєкт» чи «проект»
Чи можна вживати «проект» у неофіційному спілкуванні?
Формально – ні. Якщо ви прагнете писати грамотно, краще використовувати варіант «проєкт».
Чи штрафують за стару форму?
У більшості випадків — ні, але у сфері освіти та видавництва можуть вимагати дотримання нового правопису.
Як реагувати, коли редактор повертає текст із «проектом»?
Варто послатися на правопис 2019 року і запропонувати використовувати офіційний варіант «проєкт».
Як навчитися правильно вживати нову форму
Опанувати новий правопис допоможуть регулярні вправи, читання сучасних джерел і використання перевірених словників.
Корисні ресурси:
- Офіційний сайт МОН
- Онлайн-словники, як-от «Словники України online»
- Мовні курси від «Платформи масових онлайн-курсів Prometheus»
Який варіант вживати
У 2025 році правильне написання — це «проєкт». Якщо ви бажаєте писати згідно з нормами сучасної української мови, варто адаптуватися до змін, які закріплені офіційно. Попри те, що слово «проект» досі трапляється, особливо в застарілих документах чи старих виданнях, його вживання вже вважається помилковим у нових текстах.
Раніше ми писали про те, що таке плеоназм і як його уникати в українській мові.